Originally published in 1988, this biography was the result of 15 years research, including unearthing 70,000 letters and documents among the Stuart Papers which had hitherto lain largely untapped. Written in many different languages, some were damaged, written in code, or unsigned and undated. Deciphering them therefore made it possible to gain a new level of insight into Bonnie Prince Charlie as a man, his relationship with his exiled father, the role played by France and the true nature of the events leading up to the bloody campaign of 1745 in which he attempted to win back the throne of his ancestors.

Originally published in 1988, this biography was the result of 15 years research, including unearthing 70,000 letters and documents among the Stuart Papers which had hitherto lain largely untapped. Written in many different languages, some were damaged, written in code, or unsigned and undated. Deciphering them therefore made it possible to gain a new level of insight into Bonnie Prince Charlie as a man, his relationship with his exiled father, the role played by France and the true nature of the events leading up to the bloody campaign of 1745 in which he attempted to win back the throne of his ancestors.

This lively translation accurately captures the wit and uncensored bawdiness of the epigrams of Martial, who satirized Roman society, both high and low, in the first century CE. His pithy little poems amuse, but also offer vivid insight into the world of patrons and clients, doctors and lawyers, prostitutes, slaves, and social climbers in ancient Rome. The selections cover nearly a third of Martial's 1,500 or so epigrams, augmented by an introduction by historian Marc Kleijwegt and informative notes on literary allusion and wordplay by translator Susan McLean.